Gackt - arittake no ai de

another non-Arashi post..

aahh.., I love this song~ <3

Gackt - Arittake no ai de

the lyrics:

ima koushite me o tojiruto
kimi no nukumori o sagashiteiru
tonari ni o kizari ni sareta
omoi daga sabishisa o tsutaeru dake

toki wa nagarete ashibaya ni
kisetsu wa kawatte yuku keredo
ano hi no mama no omoi de
machitsudzuketeiru mata deaeru koto

arittake no ai de kimi no subete o tsutsumi konde ageyou
mou nidoto kanashimi ga otozurenai youni
kimi o mamoritai

sayounara sae ienai mama ni
itsukaraka bokura wa hanaretashi matta de
yokunita senaka mitsukeru tabi ni
ima demo mada sukoshi mune ga itai yo

toki wa nagarete boku mo kimi mo
otona ni natte yuku keredo
ano hi no mama no futari de
mata waraiaeru sonna hi ga kuru kara

arittake no ai de kimi no subete o tsutsumi konde ageyou
mou nidoto kanashimi ga otozurenai youni
kimi o mamoritai

arittake no ai de kimi no subete o tsutsumi konde ageyou
mou nidoto kanashimi ga otozurenai youni
kimi o mamoritai

kimi o mamoritai
kimi o mamoritai

lyrics translation:

At this moment, I close my eyes like this
I'm searching for your warmth
I've been left alone to the side
I only convey loneliness

Time passes by
Seasons change at a quick pace
Exactly like the memories on that day
I keep waiting to meet you again

I will surround all of you with as much love as I can give
So that sorrow will never visit again
I want to protect you

Still being unable to say goodbye
I'm not even sure of when we parted
Whenever I find a [back]*1 that is similar to yours
Even til now, my heart still aches a little

Time passes by, you and I both
Have grown to become mature adults
[A day will come when we can once again
Become the 'us' laughing on that day]*2

I will surround all of you with as much love as I can give
So that sorrow will never visit again
I want to protect you

I will surround all of you with as much love as I can give
So that sorrow will never visit again
I want to protect you

I want to protect you
I want to protect you

note: the romanji and translation are not made by me. I got these lyrics long time ago, so I'm really sorry I can't remember from where I took it.. >__<